為什麼日本人都選擇MINON？一瓶乳液背後的國民信賴

CedCommerce

2026年9月28日

0 comments

在日本藥妝店的敏感肌貨架上，MINON蜜濃幾乎從不缺席。這個由制藥巨頭第一三共醫藥保健推出的品牌，自1973年誕生以來，已在敏感肌領域深耕超過半個世紀。而它旗下最核心的兩款產品——氨基酸保濕化妝水 I（150ml）與保濕乳液（100g），更是無數日本敏感肌人群梳妝台上的“定番”。‌ 與保濕乳液這對組合中得到了最完整的體現：化妝水負責溫和滲透補水，乳液負責醇厚鎖水修護。不需要複雜的護膚步驟，不需要搭配一堆精華，兩步就夠了。簡單、穩定、有效——這大概就是“日本人都選擇它”的真正原因。

MINON 氨基酸保濕化妝水 I（150ml）

定位是“清爽潤澤型”的保濕化妝水，適合想要滋潤但討厭黏膩感的人，也適合覺得清爽型產品容易乾燥的膚質。‌

核心是9種保濕氨基酸，配合氨基酸系神經酰胺類似成分，幫助支持肌膚本身的屏障功能，讓皮膚不容易受到外部刺激。

質地清爽，上臉後瞬間吸收，不油膩。官方建議的用法是洗臉後按壓3~5次於掌心，輕輕按壓上臉即可，不需要拍打——利用手心溫度幫助滲透，重點照顧額頭、下巴和鼻翼等容易殘留的部位。軟化角質層的同時調理肌理，為後續護膚打好“儲水”基礎。

【MINON】氨基酸保濕化妝水 I（150ml） Q&A · 產品解說 | 日本MINON

💧 Q&A 產品解說 · MINON 氨基酸保濕化妝水 I（150ml）

📌 日本第一三共 · 敏感肌乾燥肌專用 · 11種氨基酸+玻尿酸 · 清爽型 150ml

📌 1. 這產品懶人包一文睇晒核心

MINON 氨基酸保濕化妝水 I（清爽型），日本第一三共出品，專為敏感肌、乾燥肌而設！採用11種氨基酸（9種保濕氨基酸+2種彈力氨基酸）配合低分子化玻尿酸，深層滲透補水，強化肌膚屏障，改善乾燥、粗糙、敏感問題。清爽型質地輕盈不黏膩，特別適合混合性、油性及夏天使用。無香料、無着色、無酒精、弱酸性，通過敏感測試及斑貼測試，係敏感肌人士嘅安心之選！💧✨

🛡️ 核心賣點：

🇯🇵 日本第一三共出品 藥廠級品質，敏感肌信賴
💧 11種氨基酸配方 9種保濕+2種彈力，強化肌膚屏障
🧬 低分子化玻尿酸 深層滲透，長效鎖水保濕
🌿 無添加配方 無香料、無着色、無酒精、弱酸性，敏感肌啱用

📌 2. 這產品是甚麼？

MINON 氨基酸保濕化妝水 I（150ml） 係日本第一三共出品嘅敏感肌專用保濕化妝水，屬護膚保養品，並非藥品。產品分為I（清爽型）及II（滋潤型）兩種質地，呢款I型為清爽型，質地輕盈，適合混合性、油性及夏天使用。

產品採用氨基酸保濕科技，從多方面守護敏感乾燥肌：

💧 9種保濕氨基酸：包括絲氨酸、甘氨酸、丙氨酸等，天然保濕因子（NMF）成分，為角質層補水，維持肌膚水潤
💪 2種彈力氨基酸：賴氨酸、精氨酸，有助維持肌膚彈性及緊緻
🧬 低分子化玻尿酸：分子更細，能深入滲透角質層，長效鎖水
🌿 無添加配方：無香料、無着色、無酒精（乙醇）、弱酸性，減低刺激

📌 適用情況： 敏感肌、乾燥肌、混合性肌膚、轉季不穩定、泛紅痕癢、粗糙脫皮、想溫和補水嘅人士。

📌 3. 這產品副作用？

MINON 氨基酸保濕化妝水為護膚保養品，成分溫和，按建議使用一般安全，但使用時需留意以下事項：

注意事項	說明
🚫 只供外用	本品為護膚化妝水，只限外用，不可吞服；請勿使用於傷口、濕疹或皮膚異常部位
⚠️ 過敏反應	雖然通過敏感測試，但並非所有人都不會過敏；使用前建議先喺耳後或手腕內側做局部測試；如出現紅腫、痕癢、刺痛等不適，應立即停用並以清水沖洗，必要時諮詢皮膚科醫生
👀 避免入眼	如產品不慎入眼，請立即用大量清水沖洗；如持續不適請就醫
👶 兒童使用	請放置喺兒童無法取得嘅地方；嬰幼兒不建議使用
📦 正確存放	請存放於陰涼乾燥處，避免陽光直射與高溫潮濕；開封後請於包裝標示期限內用完
⏳ 使用方式	建議用乾淨雙手或化妝棉取用，避免直接用手接觸瓶口，以免污染產品

💡 小貼士：轉季或皮膚特別敏感時，可先減少使用頻率，待皮膚適應後再正常使用。

📌 4. 這產品用法？

化妝水設計，使用前請先清潔面部，按以下步驟使用：

🔹 建議用法

潔面後使用：洗臉後，取適量化妝水（約500日元硬幣大小）於掌心或化妝棉
塗抹面部：將化妝水均勻塗抹於整個面部，輕輕按壓至吸收；如用化妝棉，可輕拍面部加強滲透
重點補水：乾燥部位可重複塗抹一層，加強保濕
使用頻率：早晚各1次，於精華及乳液前使用
後續保養：化妝水吸收後，再塗抹精華、乳液或面霜鎖住水分

🔹 使用要點

💡 I型清爽型適合夏天或油性混合性肌膚；如皮膚較乾，可選II型滋潤型
💡 皮膚特別乾燥時，可用化妝水浸濕化妝棉，敷面約3-5分鐘作保濕面膜
💡 不要用力摩擦皮膚，以免刺激敏感肌
💡 各人膚質不同，效果因人而異

📌 5. 這產品香港價錢？

MINON 氨基酸保濕化妝水 I（150ml）於香港萬寧、屈臣氏、各大藥妝店及網購平台均有售，價格因銷售點及優惠而異。

⚠️ 即時價格查詢：建議直接瀏覽 泰好批 / 樂誠大藥房官網 或 WhatsApp 我哋查詢最新優惠！我哋經常會有 多支裝組合優惠，比單買更抵玩！📦

📌 6. 這產品和另一款產品分別？

由於你未有指明同邊款產品比較，以下提供最常見嘅對比場景：

🔹 場景一：MINON 化妝水 I（清爽型）vs MINON 化妝水 II（滋潤型）

比較項目	化妝水 I（清爽型 · 呢款）	化妝水 II（滋潤型）
質地	清爽輕盈，水感較強，不黏膩	較濃潤，保濕感較重，滋潤度更高
適合膚質	混合性、油性、夏天使用	乾燥肌、極乾肌、冬天使用
成分	相同11種氨基酸+玻尿酸，質地調整	相同11種氨基酸+玻尿酸，質地調整

💡 建議：如你皮膚偏油或夏天使用，揀I型清爽型更舒服；如皮膚偏乾或冬天，揀II型滋潤型更夠力。

🔹 場景二：MINON 氨基酸化妝水 vs 一般保濕化妝水

比較項目	MINON 氨基酸化妝水	一般保濕化妝水
成分重點	11種氨基酸+低分子玻尿酸，模擬天然保濕因子	多為甘油、玻尿酸等基礎保濕成分
針對膚質	專為敏感肌、乾燥肌設計，無香料無酒精	各膚質，部分含香料或酒精
安全性	通過敏感測試及斑貼測試，藥廠級品質	因品牌而異，敏感肌需小心選擇

💡 建議：如你係敏感肌或乾燥肌，揀MINON更安心；一般膚質可選其他品牌。

📌 7. 這產品適合邊啲人？

✅ 敏感肌人士 －無香料、無酒精、弱酸性，減低刺激
✅ 乾燥肌、缺水肌 － 11種氨基酸+玻尿酸，深層補水
✅ 混合性、油性肌膚 －清爽型質地，補水不黏膩
✅ 轉季皮膚不穩定 －舒緩泛紅、痕癢、粗糙
✅ 夏天或潮濕天氣使用 －清爽質地，唔會侷促
✅ 追求日本藥廠級護膚品質 －第一三共出品，品質保證

⚠️ 注意：

對成分過敏者、皮膚有傷口或濕疹者，使用前請諮詢皮膚科醫生
本品為護膚產品，不具醫療功效，不能替代藥物治療
如使用後出現持續紅腫或不適，應停用並就醫

📌 8. 這產品成份有什麼？

根據產品資料，MINON 氨基酸保濕化妝水 I主要成分如下：

💊 主要成分

9種保濕氨基酸 — 絲氨酸、甘氨酸、丙氨酸、蘇氨酸、脯氨酸、組氨酸、纈氨酸、亮氨酸、異亮氨酸，天然保濕因子成分，為角質層補水
2種彈力氨基酸 — 賴氨酸、精氨酸，有助維持肌膚彈性
低分子化玻尿酸 — 深入滲透角質層，長效鎖水
其他保濕成分 — 甘油、BG等，加強保濕效果
無添加配方 — 無香料、無着色、無酒精、弱酸性

✅ 產品保證

日本第一三共出品，藥廠級品質
通過敏感測試及斑貼測試
150ml裝，早晚使用約1-2個月分量

📌 溫馨提示： 以上資訊僅供參考，產品為護膚保養品，並非醫藥用品，不具醫療功效。如對成分有過敏疑慮，或皮膚有特殊狀況，使用前建議諮詢皮膚科醫生或藥劑師意見。如有任何疑問，歡迎 WhatsApp 聯繫 泰好批 / 樂誠大藥房 客服團隊！

📋 產品資訊一覽

功能：

深層補水保濕、強化肌膚屏障、舒緩敏感乾燥、改善粗糙脫皮

賣點：

日本第一三共品牌，敏感肌信賴
11種氨基酸+低分子化玻尿酸
無香料、無着色、無酒精、弱酸性
清爽型質地，150ml裝

主要成分：

9種保濕氨基酸、2種彈力氨基酸、低分子化玻尿酸、甘油、BG等

使用方法：

潔面後取適量於掌心或化妝棉，均勻塗抹面部，輕輕按壓至吸收；早晚各1次

每支含量：

150ml

MINON 保濕乳液（100g）

定位是鎖水修護型的保濕乳液，和化妝水構成“先補水、後鎖水”的搭配關係。官方描述是“延展性佳，輕鬆深入肌膚鎖住滋潤”，質感濃郁但不黏膩，能滲透因乾燥變硬的角質層。‌

成分上同樣以9種保濕氨基酸為核心，配合角鯊烷和氨基酸系神經酰胺類似成分，幫助在皮膚表面形成水潤屏障，鎖住化妝水補進去的水分。

質地雖然醇厚，但大豆粒大小（按壓1~2次）就夠塗全臉，推開後快速融入肌膚，無香料、無著色、無酒精。

官方建議在化妝水調理肌膚後使用，用指腹輕柔推勻，讓乳液充分滲入額頭、眼周和嘴周。‌

搭配邏輯：化妝水負責溫和滲透、軟化角質、打開吸收通道；乳液負責醇厚鎖水、修護屏障、把水分“關”在皮膚里。兩步基礎護理，不堆疊多餘步驟，敏感肌和乾燥肌日常早晚都可以用。

【MINON】保濕乳液（100g） Q&A · 產品解說 | 日本MINON

🧴 Q&A 產品解說 · MINON 保濕乳液（100g）

📌 日本第一三共 · 敏感肌乾燥肌專用 · 11種氨基酸+神經醯胺 · 保濕乳液 100g

📌 1. 這產品懶人包一文睇晒核心

MINON 保濕乳液（100g），日本第一三共出品，專為敏感肌、乾燥肌而設！採用11種氨基酸（9種保濕氨基酸+2種彈力氨基酸），配合低分子化玻尿酸及神經醯胺，深層保濕鎖水，修護肌膚屏障，改善乾燥、粗糙、敏感問題。乳液質地柔滑易推，滋潤而不黏膩，適合早晚保養使用。無香料、無着色、無酒精、弱酸性，通過敏感測試及斑貼測試，係敏感肌人士嘅安心之選！🧴✨

🛡️ 核心賣點：

🇯🇵 日本第一三共出品 藥廠級品質，敏感肌信賴
💧 11種氨基酸配方 9種保濕+2種彈力，強化肌膚屏障
🧬 低分子化玻尿酸+神經醯胺 深層滲透，長效鎖水修護
🌿 無添加配方 無香料、無着色、無酒精、弱酸性，敏感肌啱用

📌 2. 這產品是甚麼？

MINON 保濕乳液（100g） 係日本第一三共出品嘅敏感肌專用保濕乳液，屬護膚保養品，並非藥品。產品質地柔滑，介乎化妝水與面霜之間，能為肌膚提供充足水分及油分，鎖住水分，修護乾燥受損屏障。

產品採用氨基酸保濕科技，從多方面守護敏感乾燥肌：

💧 9種保濕氨基酸：包括絲氨酸、甘氨酸、丙氨酸等，天然保濕因子（NMF）成分，為角質層補水，維持肌膚水潤
💪 2種彈力氨基酸：賴氨酸、精氨酸，有助維持肌膚彈性及緊緻
🧬 低分子化玻尿酸：分子更細，能深入滲透角質層，長效鎖水
🛡️ 神經醯胺：修護肌膚屏障，減少水分流失，提升防禦力
🌿 無添加配方：無香料、無着色、無酒精（乙醇）、弱酸性，減低刺激

📌 適用情況： 敏感肌、乾燥肌、轉季不穩定、泛紅痕癢、粗糙脫皮、想溫和保濕鎖水嘅人士。

📌 3. 這產品副作用？

MINON 保濕乳液為護膚保養品，成分溫和，按建議使用一般安全，但使用時需留意以下事項：

注意事項	說明
🚫 只供外用	本品為護膚乳液，只限外用，不可吞服；請勿使用於傷口、濕疹或皮膚異常部位
⚠️ 過敏反應	雖然通過敏感測試，但並非所有人都不會過敏；使用前建議先喺耳後或手腕內側做局部測試；如出現紅腫、痕癢、刺痛等不適，應立即停用並以清水沖洗，必要時諮詢皮膚科醫生
👀 避免入眼	如產品不慎入眼，請立即用大量清水沖洗；如持續不適請就醫
👶 兒童使用	請放置喺兒童無法取得嘅地方；嬰幼兒不建議使用
📦 正確存放	請存放於陰涼乾燥處，避免陽光直射與高溫潮濕；開封後請於包裝標示期限內用完
⏳ 使用方式	建議用乾淨雙手或挖棒取用，避免直接用手接觸瓶口，以免污染產品

💡 小貼士：轉季或皮膚特別敏感時，可先減少使用頻率，待皮膚適應後再正常使用。

📌 4. 這產品用法？

乳液設計，使用前請先清潔面部及使用化妝水，按以下步驟使用：

🔹 建議用法

化妝水後使用：潔面及使用化妝水後，取適量乳液（約珍珠大小）於掌心
塗抹面部：將乳液均勻塗抹於整個面部，輕輕按摩至吸收；乾燥部位可重複塗抹一層
使用頻率：早晚各1次，於精華後、面霜前使用（如天氣乾燥可直接代替面霜）
頸部護理：可將多餘乳液塗抹於頸部，預防頸紋
後續保養：如皮膚極乾，可再塗抹面霜加強鎖水

🔹 使用要點

💡 乳液質地柔滑，適合大範圍塗抹，亦可配合按摩手法提升吸收
💡 如皮膚特別乾燥，可將乳液厚敷於乾燥部位約3-5分鐘作保濕面膜
💡 不要用力摩擦皮膚，以免刺激敏感肌
💡 各人膚質不同，效果因人而異

📌 5. 這產品香港價錢？

MINON 保濕乳液（100g）於香港萬寧、屈臣氏、各大藥妝店及網購平台均有售，價格因銷售點及優惠而異。

⚠️ 即時價格查詢：建議直接瀏覽 泰好批 / 樂誠大藥房官網 或 WhatsApp 我哋查詢最新優惠！我哋經常會有 多支裝組合優惠，比單買更抵玩！📦

📌 6. 這產品和另一款產品分別？

由於你未有指明同邊款產品比較，以下提供最常見嘅對比場景：

🔹 場景一：MINON 保濕乳液 vs MINON 氨基酸保濕化妝水

比較項目	保濕乳液（呢款）	氨基酸保濕化妝水
質地	乳液狀，柔滑滋潤，含油分，鎖水力較強	水狀，清爽補水，主要為肌膚注入水分
功能	保濕鎖水，修護屏障，適合之後鎖住水分	即時補水，調理角質，為後續保養打底
使用順序	化妝水後使用	潔面後第一步使用

💡 建議：兩者搭配使用效果最佳，先用水補水，再用乳液鎖水。

🔹 場景二：MINON 保濕乳液 vs 一般保濕乳液

比較項目	MINON 保濕乳液	一般保濕乳液
成分重點	11種氨基酸+低分子玻尿酸+神經醯胺，模擬天然保濕因子	多為甘油、礦物油等基礎保濕成分
針對膚質	專為敏感肌、乾燥肌設計，無香料無酒精	各膚質，部分含香料或酒精
安全性	通過敏感測試及斑貼測試，藥廠級品質	因品牌而異，敏感肌需小心選擇